มีแม่หลายพันรายที่ได้รับการปลดปล่อยจากโรงพยาบาลเมื่อคืนนี้
รายงานโดย ซันเดย์ไทมส์ การใช้ข้อมูลที่รวบรวมจากโรงพยาบาลของ NHS ที่ได้รับความไว้วางใจจากทั่วประเทศพบว่ากว่าสามหมื่นคนถูกทิ้งให้เดินทางกลับบ้านในช่วงสามชั่วโมงที่ผ่านมาและอาจเป็นเพราะขาดแคลนนางพยาบาล ผู้ปกครองใหม่ 33,000 รายได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถออกเดินทางได้ระหว่างเวลา 11.00 น. ถึง 6.00 น. ตั้งแต่ปี 2554 โดยมีผู้หญิง 12,335 คนในปี 2556 ตามลำพังโดยเฉลี่ยประมาณ 34 มัมมัมในแต่ละคืน แม้จะมีหลักฐานจากผู้เชี่ยวชาญที่แสดงว่าต้องออกจากโรงพยาบาลในตอนกลางคืนกับเด็กแรกเกิดอาจเป็นอันตรายและทำให้เกิดอาการหัวหงุดหงิดกับคุณแม่และทารก Katherine Murphy จากสมาคมผู้ป่วยกล่าวว่า "การปล่อยตัวตอนกลางดึกไม่เหมาะสมภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ดังนั้นเมื่อผู้หญิงรู้สึกอ่อนแอหลังจากที่ได้รับการคลอดหมดไป "นี่เป็นสิ่งที่ไม่สามารถยอมรับได้และทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยง" เธอกล่าวเสริม ผู้อำนวยการผดุงครรภ์ของ Royal College of Midwives หลุยส์ซิลเวอร์ตันบอกกับหนังสือพิมพ์ว่าบริการด้านการดูแลทารกคลอดได้บรรลุเป้าหมายแล้ว
"การปล่อยตัวตอนกลางดึกไม่เหมาะสมภายใต้สถานการณ์ใด ๆ"
"ไม่มีพยาบาลผดุงครรภ์หรือเตียงนอนที่เพียงพอและสตรีจะกลับบ้านก่อนที่พวกเขาจะรู้สึกสบายใจกับโอกาส" เธอกล่าว ในขณะเดียวกันเดวิด Stout รองประธานบริหารของ NHS Confederation กล่าวว่า ไปรษณีย์โทรเลข ว่าการปฏิบัติที่ดูเหมือนจะเป็น 'เกิดขึ้นภายใต้เรดาร์' และกล่าวว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับการปลดประจำการควรจะทำในความสนใจที่ดีที่สุดของผู้ป่วย "โรงพยาบาลควรวางแผนปล่อยออกอย่างมีประสิทธิภาพและปฏิบัติได้จริงและตรวจดูให้แน่ใจว่าผู้คนได้รับการดูแลเป็นอย่างดีและคุณจะไม่นึกว่าจะอยู่กลางดึก" เขากล่าว "ความกดดันอย่างเห็นได้ชัดบนเตียงเป็นความจริงในบางสถานที่ โดยพลุกพล่าน NHS กำลังเผชิญปัญหาที่ดีพอสมควร แต่มีช่วงเวลาของการรับสมัครที่มีความกดดันอย่างมากบนเตียง แต่คำตอบที่ไม่ได้ chucking คนออกในช่วงกลางของคืน. คุณได้รับการบอกให้ออกไปตอนกลางคืนกับเด็กน้อยของคุณหรือไม่? มันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
